Андрей Овчаров

маленькое невинное хобби

Андрей Овчаров

Заполнение налоговой декларации для семьи с ребёнком

Налоговую декларацию за заполняю онлайн, на сайте ELSTER, название которого, очевидно, происходит от ELektronische STeuerERklärung - электронная налоговая декларация. Регистрация бесплатна.

На этой странице я выписал поля декларации, которые нужно заполнять для моего случая:

  • Семья с одним ребёнком и одним работающим
  • Налоговые классы 3/5

Какие-то особые случаи постараюсь описать отдельно, если потребуется.

Далее, по разделам:

Startseite des Formulars - заглавная страница

  • Jahr - год, за который заполняется декларация
  • Галочка Einkommensteuererklärung - тип декларации
  • Steuernummer - налоговый номер. Его присылает налоговая инспекция (Finanzamt) в первом же письме. Но, можно и сходить получить лично.

Hauptvordruck

1 - Steuerpflichtige Person

Личные данные того, от чьего имени подаётся декларация

  • 7 Identifikationsnummer - идентификационный номер
  • 8 Name - фамилия
  • 9 Vorname - имя
  • 8 Geburtsdatum - дата рождения
  • 10 Titel, akademischer Grad - титул, академическая степень. Я указываю “kaufm. Angestellter”
  • 11 Straße (derzeitige Adresse) - улица (текущий адрес)
  • 12 Hausnummer, Hausnummerzusatz, Adressergänzung - номер дома, дополнительные детали адреса
  • 13 Postleitzahl, Wohnort - почтовый индекс и город
  • 15 Verheiratet / Lebenspartnerschaft begründet seit dem - семейное положение и с какой даты
  • 11 Religion - религия. Я указываю “Nicht kirchensteuerpflichtig”.

2 - Nur bei Zusammenveranlagung: Ehefrau oder Person B

Данные супруги.

  • 16 Identifikationsnummer - идентификационный номер
  • 17 Name - фамилия
  • 18 Vorname - имя
  • 19 Geburtsdatum - дата рождения
  • 20 Straße - улица
  • 21 Hausnummer, Hausnummerzusatz, Adressergänzung - номер дома и прочие детали адреса
  • 22 Postleitzahl, Wohnort - почтовый индекс и город
  • 20 Religion - религия, аналогично предыдущей странице

3 - Nur bei Ehegatten / Lebenspartnern

  • 24 Zusammenveranlagung - налоговая декларация подаётся совместно.

4 - Bankverbindung

Номер банковского счета на который вернутся переплаченные налоги (если таковые будут).

  • 25 IBAN (inländisches Geldinstitut) - номер банковского счета
  • 28 Kontoinhaber ist die steuerpflichtige Person, nur bei Zusammenveranlagung: - кому принадлежит счёт, в случае совместной подачи декларации (Ehemann / Person A)

Anlagen Kind

Приложение с данными ребёнка.

1 - Angaben zum Kind

  • 1 Identifikationsnummer - идентификационный номер
  • 2 Vorname, gegebenenfalls abweichender Familienname - имя, фамилия
  • 3 Geburtsdatum - дата рождения
  • 4 Anspruch auf Kindergeld oder vergleichbare Leistungen für 2018 - сумма получнного за год пособия на ребёнка
  • 5 Für die Kindergeldfestsetzung zuständige Familienkasse - какая семейная касса это пособие выплачивает
  • Wohnsitz im Inland - адрес проживания в Германии, с какого по какое число.

2 - Angaben zum Kindschaftsverhältnis

  • 1 Kindschaftsverhältnis -
  • 2 Kindschaftsverhältnis -

11 - Kinderbetreuungskosten

  1. Summe

Gemeinsamer Haushalt der Elternteile

Das Kind gehörte zu unserem Haushalt vom - bis

Anlage N: Einkünfte aus nichtselbständiger Arbeit

1 - Angaben zur eTIN

2 - Angaben zum Arbeitslohn

  • 1 Steuerklasse -

Lohnsteuerbescheinigung(en) Steuerklasse 1 bis 5

  • 1 Summe Bruttoarbeitslohn -
  • 2 Summe Lohnsteuer -
  • 3 Summe Solidaritätszuschlag -

9 - Wege zwischen Wohnung und erster Tätigkeitsstätte

31. Erste Tätigkeitsstätte in (Postleitzahl, Ort und Straße)

  • 1 vom - bis -
  • 2 Arbeitstage je Woche -
  • 3 Urlaubs- und Krankheitstage -
  • 4 aufgesucht an Tagen -
  • 5 einfache Entfernung in Kilometern (auf volle Kilometer abgerundet) -

Anlage Vorsorgeaufwand: Angaben zu Vorsorgeaufwendungen

1 - Beiträge zur Altersvorsorge

  • 1 Beiträge laut Nummer 23 a/b der Lohnsteuerbescheinigung -
  • 2 Arbeitgeberanteil / -zuschuss laut Nummer 22 a/b der Lohnsteuerbescheinigung -

2 - Allgemeine Angaben zur Krankenversicherung/zu den Krankheitskosten

3 - Beiträge zur inländischen gesetzlichen Kranken- und Pflegeversicherung

  • 1. Arbeitnehmerbeiträge zu Krankenversicherungen laut Nummer 25 der Lohnsteuerbescheinigung -
  • 2. Arbeitnehmerbeiträge zu sozialen Pflegeversicherungen laut Nummer 26 der Lohnsteuerbescheinigung -

8 - Weitere sonstige Vorsorgeaufwendungen

  • 1. Arbeitnehmerbeiträge zur Arbeitslosenversicherung laut Nummer 27 der Lohnsteuerbescheinigung -